Aληθές είναι αυτό, όχι γιατί ο πλούσιος είναι ασυγκίνητος, 
μα είναι αδύναμος, 
τρέμει τη ζωή στο ενδεχόμενο να του λείψουν τα λεφτά, 
βασίζεται σε αυτά για να νοιώθει ασφαλής, 
τα υπηρετεί με σεβασμό, 
και η διατήρηση τους είναι συνώνυμο με την επιβίωση του.. 
Ενώ ο φτωχός της έχει πάρει τον αέρα της ζήσης, 
από την φαντασία του επιβιώνει έτσι κι αλλιώς, 
βοηθά πιο εύκολα, είναι ο δυνατός,
Όχι για να μην βάλουμε το λάθος επίθετο 
μπρος στο ουσιαστικό άνθρωπος, 
σε αυτό που λέει εδώ ο Τζων Στάινμπεργκ.
Εδώ μιλάμε για δυνατό και αδύναμο 
όχι για καλό και κακό… θαρρώ πάντα.